31.08.2010
Aus der Vergangenheit

Wo sind wir Zuhause?

Wem denkt es, an welcher hier abgebildeten Stelle in unserer Gemeinde wir uns wann befinden? 
Weiterlesen...

30.08.2010
Aus den Kindertagesstätten

Wer spielt mit mir?

In wenigen Tagen beginnt in der Gemeinde Büttelborn ein neues Kindergartenjahr. Für rund 500 Mädchen und Jungen werden Betreuungsplätze vorgehalten, damit die Kinder unter Anleitung von rund 60 Erziehungskräften gemeinsam spielen und lernen können. 
Weiterlesen...

29.08.2010
Aus den Kindertagesstätten

Bewegungsangebote im Außengelände

Wie hier im Kinderhaus Klein-Gerau freuen sich die Heranwachsenden auf das Außengelände ihrer Betreuungseinrichtung. Dort gibt es zahlreiche Anregungen zum Toben und Bewegen. 
Weiterlesen...

27.08.2010
Aus dem Parlament

Ein starker Jahrgang

Bei der gestrigen Sport-, Kultur- und Sozialausschusssitzung im Büttelborner Rathaus informierte Bürgermeister Horst Gölzenleuchter die Mitglieder darüber, dass der "Schuljahrgang" 2009/2010 im Ortsteil Büttelborn 71 einjährige Kinder ausweist. 
Weiterlesen...

26.08.2010
Aus dem Rathaus

Weiterbildung erfolgreich abgeschlossen

Frau Monique Löschmann, in der Verwaltung als Jugendpflegerin beschäftigt und gegenwärtig in Elternzeit, hat ihr berufsbegleitendes "Master"-Studium mit Erfolg abgeschlossen. 
Weiterlesen...

25.08.2010
Aus dem Rathaus

Fahrzeug zum Brandschutz in Betrieb genommen

Die Klein-Gerauer Feuerwehr hat ein neues Fahrzeug: Das gebrauchte Löschgruppenfahrzeug wurde von Bürgermeister Horst Gölzenleuchter und Gemeindebrandinspektor Erich Köth offiziell übergeben. 
Weiterlesen...

24.08.2010
Aus dem Rathaus

Toilettensanierung in der Alte Schule Klein-Gerau

Die Arbeiten sind gegenwärtig voll im Gang. Mit Mitteln aus dem Konjunkturprogramm werden innen zwei Toiletten für Damen und Herren installiert. Sie dienen als Ergänzung zu den Toilettenanlagen im Außenbereich. 
Weiterlesen...

23.08.2010
Aus dem Vereinsleben

Volksradfahren weiter beliebt

Am Sonntag fand das Volksradfahren des RC03 Worfelden wieder eine große Resonanz. Auf einige erfolgreiche Teilnehmer warteten interessante Preise. Auch das gesellige Beisammensein am Bürgerhaus kam dank der vielen ehrenamtlichen Helfer nicht zu kurz... 
Weiterlesen...

21.08.2010
Aus dem Rathaus

Netzwerk für Schulkindbetreuung gegründet

Die Kooperationspartner gaben am Mittwoch den offiziellen Startschuss zum ,,Bildungs- und Betreuungsnetzwerk": Schule, Gemeinde, Betreuungsverein und Schulförderverein ziehen an einem Strang. 
Weiterlesen...

20.08.2010
Aus dem Vereinsleben

Generationenhilfe hat Arbeit aufgenommen

Die Vereinsmitglieder der Generationenhilfe, wie hier im Rathaus Büttelborn, wo Bürgermeister Horst Gölzenleuchter am Montag Frau Diederich begrüßte, haben ihre Sprechstunden aufgenommen. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind herzlichst eingeladen, diese Sprechzeiten in Anspruch zu nehmen. 
Weiterlesen...