Der Verlag unseres Amtsblattes, die LW Medien GmbH, informiert:

Ab der kommenden Woche, der KW 13, werden unsere Büchereien in den drei Ortsteilen bis nach den Osterferien geschlossen bleiben. Die Bücherei im Ortsteil Klein-Gerau und Worfelden ist bereit geschlossen. Unsere Bücherei in Büttelborn hat am Donnertag letztmalig geöffnet. Besucher*innen können allerdings nur einzeln in den Raum eintreten.

Wegen der Corona-Pandemie kann die Sitzung der Gemeindevertretung nicht stattfinden.

Allgemeinverfügung vom 16.03.2020 sowie Änderungen:

Sehr geehrte Freunde, liebes Publikum, unserer Kleinkunstbühne, wie auch andere Veranstaltungsbühnen im Kreis nehmen auch wir die aktuelle Situation sehr erst und unterbrechen unseren Vorstellungsbetrieb. Damit hoffen wir, der dynamischen Verbreitung des Corona-Virus entgegenzuwirken. Die Karten behalten ihr Gültigkeit, da die Veranstaltungen voraussichtlich verschoben werden.

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

aufgrund der stark zunehmenden Corona-Infektionen deutschlandweit, ist es angebracht persönliche Kontakte zu reduzieren und so die Ausbreitung zu verringern. In dieser schwierigen Zeit, müssen auch wir unseren Beitrag leisten. Aus diesem Grund schließen wir die Gemeindeverwaltung vorsorglich.

Der Deutsche Bundestag hat das Zweite THW-Änderungsgesetz verabschiedet. 

Das Hessische Ministerium für Soziales und Integration informiert:

https://soziales.hessen.de/gesundheit/infektionsschutz/coronavirus-sars-cov-2/umgang-mit-corona-kita-und-kindertagespflegestellen

In allen Kitas der Gemeinde wird eine Notbetreuung für Kinder bestimmter Personengruppen angeboten!

Aufgrund der aktuellen Entwicklung rund um den Corona-Virus sehen wir uns gezwungen, die für den 27. März 2020 geplante Gemeinsame Dienstversammlung der Feuerwehren der Gemeinde Büttelborn abzusagen und auf einen späteren Zeitpunkt zu verschieben.